Tяхното ново оръжие, което е изтрило паметта ни, може би го използват по комуникационите канали.
Ať je to, co chce, jejich nová zbraň nám vymazala paměť. Možná, že útočí právě přes komunikační kanály.
И докато се появи друга инвънземна инвазия... роботи от космоса чдещи тора ни може би тогава нашите деца ще знаят как да се справят с проблема.
Časem tu bude další invaze umělé inteligence, výkaložroutí robotí sondy z dalekého vesmíru, možná jejich kyberděti budou moct navrhnout způsob jak zachránit planetu.
Щом започнеш да спазваш твоята част от сделката ни, Може би ще мога да ти осигуря по-добри условия.
Jakmile začnete plnit Vaši část naší dohody, možná Vám budu schopen zajistit lepší ubytování.
Там са корените ни. Може би не им обръщаме нужното внимание.
To jsou naše kořeny, a zřejmě jsme jim nevěnovali tolik pozornosti, jak jsme měli.
Знаеш, че обичам Дарнел, но ако не го разкараш този от живота ни, може би трябва да обмислим дали... нали се сещаш да не убием Дарнел?
Ty víš, že Darnella mám rád, ale jestli tohohle chlápka nedostanem ze svýho života, možná bysme měli popřemýšlet, no víš... o tom, že Darnella zabijem.
Ако не бях се застъпил за сватбата ни може би той щеше да ни натресе някоя религия до края на живота ни.
Kdybych se tehdy nepostavil za naši svatbu, štěkal by na nás s náboženstvím po zbytek našeho života.
До голяма степен бъдещето ни може би зависи от Доктора.
Budoucnost Daleků může na tomhle Doktorovi záviset.
Това е добре и за двама ни може би това ще те накара да продължиш напред.
Je to pro nás oba dobré, možná ti to pomůže se přes to přenést.
И блузите ни може би не са зелени.
Víš, možná naše blůzy nejsou zelený.
Ако можехме да избием всички, в третия свят, хората с рак, хората, които източват ресурсите ни, може би щяхме да оцелеем.
Pokud bychom dokázali jednoduše zabít všechny, víte, ve třetím světě, lidi s rakovinou, víte, lidi co nám sají naše zdroje, možná bychom mohli přežít.
Мислех си, че с наближаването на годишнината ни може би бихме могли да се махнем за уикенда?
Říkala jsem si, že když budeme mít výročí, mohli bychom na víkend někam odjet.
Осъзнаваш ли, че прароднините ни може би са се стреляли един друг при Гетисбърг или Бул Рън.
Uvědomuješ si, že naši předci možná po sobě stříleli? U Gettysburgu nebo u Bull Runu.
И ако бях обърнал гръб на приятелството ни може би трябваше да спра за момент и да поема дълбоко въздух, за да мога да свърша работата си.
Takže pokud jsem vycouval z našeho přátelství, možná jsem musel udělat krok zpět, nadechnout se a dělat svou práci.
Бъдещето ни може би зависи от по-сериозни заплахи отколкото са култиварите.
Mohly by tu být mnohem větší hrozby pro naší budoucnost než klony. Pošli ho zpět.
Операцията ни може би се е провалила.
Byli jsme uprostřed operace, která už může být prozrazena.
Излъгал е и жертвата ни може би го е издал.
Lhal a naše oběť na to musela přijít.
Притеснявам се, че съветите ни може би ще се разминават, защото аз съм лицензиран терапевт, а тя е лицензиран... шофьор.
Mám obavy ohledně konfliktu našich rad, protože já jsem licencovaný terapeut a ona je licencovaný řidič.
Ако ми беше показал уважение в някой стадий от връзката ни може би бих обмислил да ти простя.
Pokud bys mi ukázal nějaký respekt za celou dobu našeho vztahu, možná bych zvážil odpuštění.
Францис смята, че е неподходящ за дама, но... как бих разбрала бизнеса, който е наше бъдеще и на онези от наемателите ни, може би?
Francis si myslí, že se to pro ženu nehodí, ale jak jinak mám porozumět podniku, na němž závisí jmění naše i našich nájemníků?
Да, но фактът, че е било на наша улица, в квартала ни, може би, наелият Боб и Карол е разбрал за нас.
Jo, ale už to, že se to stalo vulici kousek od nás, může znamenat, že ten, kdo najal Boba a Carol, nám šlape na paty.
Това, което се опитвам да кажа е че и двете преживяхме много неща и.. ни може би ни трябва време за да помислим какво искаме.
Chtěla jsem říct, že jsme si obě prošly spoustou věcí a měly bychom si vzít čas na promyšlení, věcí, které chceme.
Ако Ема използва това да заличи спомените ни, може би ще може да ни каже, какво се е случило в Камелот.
Jestli to Emma použila, když nám brala vzpomínky možná nám to řekne, co se stalo v Kamelotu
На съюзниците ни може би, но на този етап е късно.
Našim spojencům možná, ale v téhle fázi už je příliš pozdě.
За благото на приятелството ни може би ще е добре да оставим отборите и плановете настрана.
Vzájmu našeho přátelství bychom možná měly nějaké týmy a plány nechat stranou.
Щом този малък съюз е решил да действа зад гърба ни, може би трябва да вземем решение без тях...
Vzhledem k tomu, že se tahle aliance rozhodla jít za našimi zády možná bychom udělat jisté rozhodnutí bez nich.
1.0292580127716s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ať je to, co chce, jejich nová zbraň nám vymazala paměť. Možná, že útočí právě přes komunikační kanály. 